A escritora alemã Carolin Würfel chegou aos 40 anos esperando aquela sensação de que a vida finalmente estaria ‘resolvida’. Não foi bem assim — e ela decidiu escrever sobre isso.
Nascida na ex-Alemanha Oriental, Würfel cresceu literalmente entre dois mundos: o sistema da RDA e o da Alemanha Ocidental. Essa experiência de estar ‘no meio’ moldou muito de como ela enxerga a própria vida.
Para refletir sobre isso, ela recorre à escritora alemã Christa Wolf, que nos anos 1970 escreveu numa carta ao amigo Lew Kopelew: ‘Fica-se bastante confortável entre todas as frentes, e é preciso entender que esse é, de fato, o único lugar possível para estar.’ Wolf falava da Guerra Fria, mas a ideia também ressoava na sua vida pessoal.
Würfel explora o lado ambíguo desse ‘entre’: pode ser libertador, já que você não precisa escolher um lado. Mas também pode significar nunca chegar a lugar nenhum, sem posição definida, perdido numa névoa.
A conclusão dela é que ficar ‘no meio’ não precisa ser a sala de espera da vida — pode ser exatamente onde a vida acontece. Uma reflexão que vai ressoar com muita gente que também está nessa sensação de estar entre fases, entre países, entre versões de si mesmo.
Tags: alemanha, identidade, vida aos 40, alemanha oriental, reflexão
Fonte: GUARDIAN_EUROPE
